On Poetry and Culture Shock

Saidi haiku!

Saidi is my favourite dance rhythm. It belongs to Egyptian folk music and it is intrinsically happy. I think the rhythm of the Spanish version of this haiku is closer to it than the English one.

The world would be a much better place if more things happened to a Saidi beat.

dum-TAK, dum-dum TAK
A veces la Tierra gira
con ritmo Saidi.

dum TAK dum-dum TAK
sometimes the world can spin
to a Saidi beat.

0 comentarios