Blogia
On Poetry and Culture Shock

Christmassy

Navideño. 

Sin el abuelo.
Con mi cuñada.
Aún somos quince.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Grandfather's gone.
A new sister-in-law.
Still fifteen guests for dinner.

 

 

4 comentarios

Jules Asimov -

Hola Eugenia. Este haiku tuyo me gusta especialmente. Pero para mi no es un haiku, es un microrelato.
Saludos....

JoseAngel -

Nadie compensa a nadie, that's the question. Bueno, puede hacerlo si no te acuerdas realmente de la otra persona. Pero.

La Guiri -

Gracias.

Es raro, porque hace ya algunos años que perdimos a tres personas en un mes, pero este año los estamos echando especialmente de menos, no sabemos por qué. Coincide con que tenemos suficientes adiciones en la familia para compensar esas tres pérdidas; la cuñada del poema, por ejemplo, que es la pareja de mi hermano.

JoseAngel -

Para estos recuentos se hizo la navidad... Que te sea leve.